ICC訊  在諾基亞即將于本周四公布第二季度財(cái)報(bào)之際，行業(yè)分析師們正密切關(guān)注特朗普政府對(duì)歐盟的關(guān)稅威脅可能對(duì)北歐電信設(shè)備商愛立信和諾基亞造成的財(cái)務(wù)影響。這項(xiàng)擬于8月1日實(shí)施的關(guān)稅政策，被分析師們戲稱為"特朗普總是臨陣退縮"（Trump Always Chickens Out，簡(jiǎn)稱TACO）現(xiàn)象的又一次考驗(yàn)。

  AvidThink首席分析師Roy Chua認(rèn)為這次情況可能有所不同。"諷刺的是，由于市場(chǎng)相對(duì)穩(wěn)定，政府可能會(huì)覺得有必要通過對(duì)特定商品和服務(wù)征收高關(guān)稅來殺雞儆猴，"他在給Fierce Network的郵件中表示，"歐盟目前絕對(duì)是靶心，這將影響所有歐洲公司，包括愛立信和諾基亞。"

  Recon Analytics分析師Daryl Schoolar同樣認(rèn)為，如果特朗普真的實(shí)施最新關(guān)稅威脅，"愛立信和諾基亞都可能面臨利潤(rùn)率下降"。他指出，愛立信在最新季度財(cái)報(bào)中已經(jīng)表示關(guān)稅對(duì)其利潤(rùn)率產(chǎn)生了負(fù)面影響。

  數(shù)字游戲

  愛立信首席財(cái)務(wù)官Lars Sandstrom在上周的財(cái)報(bào)電話會(huì)議上表示，迄今為止關(guān)稅公告對(duì)公司的影響約為1%或"略低"。但如果計(jì)劃中對(duì)歐盟30%的關(guān)稅得以實(shí)施，情況將發(fā)生改變——愛立信和諾基亞的母國(guó)瑞典和芬蘭都是歐盟27個(gè)成員國(guó)之一。

  "兩家公司可以通過將生產(chǎn)轉(zhuǎn)移到其他國(guó)家來減輕關(guān)稅影響，但這并非易事也無法立即見效，"Schoolar指出，"他們都已經(jīng)將部分制造業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)移至美國(guó)，這將有所幫助。"Chua補(bǔ)充說："考慮到當(dāng)前的不確定性，保持這種靈活性是正確的策略。我們聽說兩家公司的領(lǐng)導(dǎo)層都在進(jìn)行戰(zhàn)略和情景規(guī)劃，如果關(guān)稅高于預(yù)期，他們很可能已經(jīng)制定了應(yīng)對(duì)計(jì)劃。"

  供應(yīng)鏈挑戰(zhàn)

  Chua強(qiáng)調(diào)，任何供應(yīng)鏈調(diào)整都需要時(shí)間，而關(guān)稅幾乎會(huì)立即生效。"這將造成暫時(shí)的市場(chǎng)錯(cuò)位，影響網(wǎng)絡(luò)產(chǎn)品的價(jià)格和供應(yīng)。"分析師警告道。

  Schoolar指出另一個(gè)挑戰(zhàn)："如果特朗普沒有退縮，他很可能會(huì)再次改變關(guān)稅計(jì)劃的實(shí)施方式。愛立信和諾基亞面臨的問題是，特朗普不斷改變關(guān)稅計(jì)劃，他們今天為抵消關(guān)稅所做的任何調(diào)整明天可能就毫無意義。"

  長(zhǎng)期影響

  分析師們還擔(dān)憂關(guān)稅可能帶來的長(zhǎng)期影響。"如果利潤(rùn)率大幅下降，一個(gè)長(zhǎng)期影響可能是兩家公司減少研發(fā)投入。在我們進(jìn)入6G時(shí)代之際，任何研發(fā)削減都可能對(duì)這些公司產(chǎn)生持久的負(fù)面影響，"Schoolar總結(jié)道。

  值得注意的是，這并非特朗普首次發(fā)出關(guān)稅威脅。自今年4月2日宣布關(guān)稅政策以來，面對(duì)華爾街的擔(dān)憂，特朗普已多次"臨陣退縮"。但分析師們認(rèn)為，鑒于當(dāng)前市場(chǎng)環(huán)境的相對(duì)穩(wěn)定，政府這次可能真的會(huì)付諸行動(dòng)。

  對(duì)于愛立信和諾基亞而言，無論最終決定如何，都需要在保持供應(yīng)鏈靈活性和控制成本之間找到平衡。隨著8月1日最后期限的臨近，整個(gè)電信行業(yè)都在密切關(guān)注事態(tài)發(fā)展，這將直接影響全球5G部署和未來6G研發(fā)的格局。

  原文：Trump, TACO and EU tariff fears - Here's what analysts think -- https://www.fierce-network.com/wireless/analysts-talk-trump-taco-and-eu-tariff-fears